Dauerhaftigkeit von Fahrbahndeckenbeton in Waschbetonbauweise

摘要

The implementation of Tt rsp. ZTV Beton-StB 07 replaced the previous standard construction method (Length-texturing of the fresh surface mortar with a dragged burlap) by the exposed aggregate technique. The application of exposed aggregate concrete requires modifications of the production method and the concrete composition, which are not covered by the experiences of the pervious standard construction method and possibly affects the durability of the concrete pavement. Therefore, the influence of the retarder on freeze-thaw durability using the COF-test procedure and the risk of ASR damage was evaluated by means of performance tests. Using suitable concrete compositions and a proper construction work, the durability of concrete construction method is also guaranteed under the particular conditions of the exposed aggregate technique.%Mit der Einführung der TL bzw. ZTV Beton-StB 07 wurde die bisherige Standardbauweise (Längstexturierung des frischen Oberflächenmörtels durch ein nachgeschlepptes Jutetuch) durch die Waschbetonbauweise abgelöst. Die Anwendung der Waschbetonbauweise erfordert Veränderungen in der Herstelltechnik und der Betonzusammensetzung, die mit den Erfahrungen der bisherigen Standardbauweise nicht abgedeckt sind und möglicherweise die Dauerhaftigkeit der Betonfahrbahndecke beeinträchtigen. In Laboruntersuchungen wurde daher der Einfluss des Verzögerers auf den Frost-Tausalz-Widerstand bei der Prüfung mit dem CDF-Prüfver-fahren und das Risiko des Eintretens einer schädigenden Alkali-Kieselsäure-Reaktion mit einer Performance-Prüfung ermittelt. Bei Verwendung geeigneter Betonzusammensetzungen und einer sachgerechten Bauausführung wird die Dauerhaftigkeit der Betonbauweise auch unter den besonderen Bedingungen der Waschbetonbauweise gewährleistet.