首页> 外文期刊>RIA >PME ÉTRANGÈRES: LE BLUFF OU LE BLUES!
【24h】

PME ÉTRANGÈRES: LE BLUFF OU LE BLUES!

机译:外国中小企业:虚张声势!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Imposer ses produits et sa marque dans l''Hexagone, ce pourrait être le rêve de tout industriel non français, la consécration culinaire autant que commerciale. Nombre de PME plus ou moins importantes tentent régulièrement de faire une incursion, d''abord via un importateur puis éventuellement en se dotant d''une filiale de commercialisation. Ces expériences, qui fleurissent notamment à l''occasion du Sial, se soldent bien souvent par un échec, ou du moins par un simple « succès d''estime ». Les goûts et habitudes des autochtones ne sont pas toujours bien compris ni surtout, leurs mœurs commerciales. Difficile de faire découvrir à un lointain patron d''origine anglo-saxonne les mystères du droit de référencement...
机译:将其产品和品牌强加于法国,这可能是任何非法国实业家,烹饪界以及商业界的梦想。一些或多或少重要的中小型企业定期尝试进军,首先通过进口商,然后可能通过设立营销子公司。这些经历,尤其是在塞阿勒之际盛行的经历,常常以失败告终,或者至少以简单的“成功的尊重”而告终。土著人的口味和习惯并不总是被人们很好地理解,尤其是他们的商业习惯。与远方盎格鲁-撒克逊人的老板难以发现引荐权的奥秘...

著录项

  • 来源
    《RIA》 |1998年第578期|p.39|共1页
  • 作者

    BENOIcirc; T JULLIEN;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号