...
首页> 外文期刊>RFE (Radio Fernsehen Elektronik) >Was Händler über Design denken
【24h】

Was Händler über Design denken

机译:经销商对设计的看法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

480 Handelspartner aus dem Elektro-, Küchen- und Möbel-Fachhandel hatte die Münchener Agentur Götz&Partners im April im Auftrag von Gorenje zum Thema „Design bei Hausgeräten" befragt. Die Auswertung brachte Erstaunliches zu Tage.rnWir hatten bereits mehrfach darüber berichtet, dass Gorenje bis 2010 das Unternehmen mit der höchsten Design-Orientierung in der Branche werden möchte. Wichtigster Bewertungsmaßstab dabei ist das Urteil dazu über das Unternehmen im Handel. Daher fand dort im April dieses Jahres nach 2007 die zweite Befragung statt- mit erstaunlichen Ergebnissen. So ergab die Auswertung der Frage, wie wichtig Design für Haushaltsgeräte aus Sicht der Händler sei, dass ihm alle befragten „Händlerkategorien" einen relativ hohen Stellenwert beimessen. In einer Zehnerskala würde es einen zwischen Wert 6 oder 7 ergeben. Aus Sicht von Götz&Partners sei das mehr als „wichtig", aber auch deutlich unter „sehr wichtig".
机译:4月,慕尼黑代理商Götz&Partners代表Gorenje向480家来自电气,厨房和家具零售行业的零售合作伙伴询问了“家用电器设计”这一主题,评估结果令人惊讶。希望在2010年成为业内设计方向最高的公司。最重要的评估标准是对零售业的公司的判断,这就是为什么第二次调查于2007年之后于今年4月在那儿进行-结果令人惊讶从零售商的角度来看,家用电器的设计有多重要,这个问题是所有接受调查的“零售商类别”都将其放在相对较高的优先级。以十为单位,将在6或7之间。从Götz&Partners的角度来看,这不仅是“重要的”,而且显然是在“非常重要的”之下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号