60言語で書かれた一冊の本

摘要

よく「ことばは情報伝達の手段だ」というが、rn出がけに近所の人と会って「お出かけですか」rnと声をかけられ「ええ、ちょっとそこまで」とrn答える。この会話はいったい何を伝達していrnるのだろうか。「お出かけ」なのはその様子をrn見ればわかる。