...
首页> 外文期刊>Responsabilite & environnement >L'Agenda 2030 des Nations Unies pour le financement du développement durable : la conférence d'Addis-Abeba et ses suites
【24h】

L'Agenda 2030 des Nations Unies pour le financement du développement durable : la conférence d'Addis-Abeba et ses suites

机译:联合国为可持续发展提供资金的2030年议程:亚的斯亚贝巴会议及其后果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La réalisation des Objectifs du développement durable (ODD) et la nécessité de répondre aux effets du changement climatique rendent nécessaire la mobilisation de financements allant bien au-delà de l'aide publique au développement (APD). Adopté lors de la 3~(ème) conférence sur le financement du développement sous l'égide des Nations Unies, le Programme d'action d'Addis-Abeba (PAAA) entend répondre à cette problématique en fournissant un cadre global au financement du développement. Celui-ci insiste notamment sur la mobilisation par les pays de leurs ressources domestiques et sur l'orientation de l'épargne publique et privée vers le développement durable. Le suivi annuel du Programme d'action tend à prouver, deux ans après son adoption, que la communauté internationale reste mobilisée dans sa mise en oeuvre, même si des fragilités demeurent en ce qui concerne la préservation d'une approche multilatérale et coordonnée, et même si des progrès restent à réaliser pour renforcer le financement de la lutte contre le changement climatique et pour assurer une meilleure inclusion du secteur privé.
机译:实现可持续发展目标(SDGs)和应对气候变化影响的需要使得有必要筹集远远超出官方发展援助(ODA)的资金。在联合国主持下的第三次发展筹资会议上通过的亚的斯亚贝巴行动方案(AAAP)打算通过提供全球发展筹资框架来应对这一问题。 。这尤其强调各国动员其国内资源以及公共和私人储蓄朝向可持续发展的方向。 《行动纲领》通过后的年度监测往往证明,即使在维护多边和协调方针方面仍然存在弱点,国际社会仍在动员其执行。尽管在加强抗击气候变化的融资以及确保更好地融入私营部门方面仍有待取得进展。

著录项

  • 来源
    《Responsabilite & environnement》 |2017年第88期|15-18|共4页
  • 作者

    Cyrille PIERRE;

  • 作者单位

    Directeur du Développement durable à la direction générale de la mondialisation, de la culture, de l'enseignement et du développement international au ministère de l'Europe et des Affaires étrangères;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号