首页> 外文期刊>RCM&E >Dee-lightful scale
【24h】

Dee-lightful scale

机译:轻量级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

First of all this is not Royal Deeside in bonnie Scotland. This is the salt marshes, on the banks of the Dee, not that far from Chester, almost on the traditional border between England and Wales. Flint castle is just across the river and about half a mile away the enormous steam plume of a massive paper factory rises night and day. However, on a calm and unseasonably perfect day in mid October 2012, the Weather Gods called a truce. There was a halt in the dismal run of dreadful flying weather and we took advantage of it. Down amongst the sedge and willow, within a heron's cry of the waterline, all was sublime. Not a breath of wind, soft autumnal sunshine, long shadows, a well-husbanded strip, and very good company.
机译:首先,这不是邦妮苏格兰的皇家迪赛德。这是迪斯河畔的盐沼,距切斯特不远,几乎在英格兰和威尔士之间的传统边界上。弗林特城堡就在河对岸,约有半英里远,一个大型造纸厂的巨大蒸汽柱日夜上升。但是,在2012年10月中旬的一个平静而又异常季节完美的一天,天气之神召集了休战。可怕的恶劣天气停止了,我们利用了这一机会。在莎草和柳树之间,在水线苍鹭的呼唤中,一切都变得崇高。没有呼吸,秋天的阳光柔和,阴影浓密,条带整齐,非常好。

著录项

  • 来源
    《RCM&E》 |2013年第4期|80-84|共5页
  • 作者

    Alex Whittaker;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号