...
首页> 外文期刊>Railvolution >West Coast Partnership Won By First Trenitalia
【24h】

West Coast Partnership Won By First Trenitalia

机译:西海岸伙伴关系赢得第一财政部长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On 14 August 2019 a consortium formed of Trenitalia (30 %) and First Group (70 %) was announced as winner of the West Coast Partnership franchise. Taking over from Virgin West Coast on 8 December 2019, First Trenitalia is to run this franchise until March 2031. Virgin Trains is thus left, for the moment, without any rail operating activities in Britain. It was disqualified from the West Coast Partnership bidding in June, having submitted a joint bid with Stagecoach and SNCF, this bid being dismissed as non-compliant following disagreements over pension payments liabilities (see R 3/19, p. 25). After that, the only other bidder left in the running was the MTR West Coast Partnership consortium formed of the MTR Corporation (UK), the Guangshen Railway Company and Rente.
机译:2019年8月14日,由Trenitalia(30%)和First Group(70%)组成的财团宣布为西海岸合伙企业(West Coast Partnership)专营权的赢家。 First Trenitalia将于2019年12月8日从维珍西海岸接任该特许经营权,直到2031年3月。因此,维珍列车目前暂时在英国没有任何铁路运营活动。它已与Stagecoach和SNCF提交了联合竞标,因此在6月份被取消了西海岸合作伙伴竞标的资格,由于对养老金支付负债的分歧,该竞标被视为不合规(见R 3/19,第25页)。在那之后,唯一剩下的竞标者是由英国地铁公司,广深铁路公司和伦特组成的地铁西海岸合伙企业财团。

著录项

  • 来源
    《Railvolution》 |2019年第5期|18-18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号