首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Industrie. L'intégration de Bombardier Transport a pesé sur la marge d'Alstom
【24h】

Industrie. L'intégration de Bombardier Transport a pesé sur la marge d'Alstom

机译:行业。 庞巴迪运输的整合权称量在阿尔斯通的边缘上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'année entre le 1er avril 2020 et le 31 mars 2021 a été « extraordinaire-ment riche», voire «historique» pour Alstom, selon son PDG Henri Poupart-Lafarge, avec la crise sanitaire, la reprise de Bombardier Transport et le plan stratégique Alstom in Motion. Sans oublier d'autres acquisitions rappelées par Henri Poupart-Lafarge lors de sa présentation des résultats d'Alstom, le 11 mai. Parmi tous ces événements, c'est l'acquisition de Bombardier Transport qui a été présentée comme le fait majeur de l'exercice fiscal 2020-21, au point que le PDG d'Alstom a entamé son exposé par un point sur l'intégration de son ancien concurrent Tous conviendront que cette acquisition s'est déroulée «en un temps record», ce qu'Henri Poupart-Lafarge explique par la «complémentarité culturelle des deux entreprises». Résultat: « il n'existe pas de marché où nous ne soyons présents de façon importante», selon le dirigeant d'Alstom, qui compte désormais « plus de 70000 employés dans le monde, majoritairement en Europe, sans compter les milliers de salariés des coentreprises chinoises». L'intégration de Bombardier Transport «progresse rapidement», tant au sein du personnel-«90% des em-ployés ont un avis positif de l'acquisi-tion», indique Henri Poupart-La-farge en se basant sur un sondage interne -, qu'auprès du marché: « l'intégration est saluée par les clients ». Le PDG d'Alstom se félicite en tout cas de la convergence des produits originaires des deux portefeuilles, qui peuvent être combinés « dans beaucoup d'appels d'offres», par exemple sur le marché allemand, «très important pour la signalisation ». Le dirigeant considère qu'il n'y a «pas eu de surprise importante financièrement suite à l'acquisition».
机译:根据他的首席执行官Henri Poupart-Lafarge,2021年4月1日,2020年4月31日,2021年3月31日,2021年,为阿尔斯通的“历史悠久”,涵盖卫生危机,轰炸机运输和计划战略阿尔斯通运动。在提交阿尔斯通的结果时,尚不提到Henri Poupart-Lafarge所召回的其他收购。在所有这些事件中,它是收购庞巴迪运输,这是财政年度的主要事实,这是第2020-21财年的主要事实,以至于阿尔斯通首席执行官开始于其前竞争对手的一体化的一点展示的一切都会同意此次收购发生了“在纪录时”,Henri Poupart-Lafarge因“两家公司的文化互补性”解释。结果:“我们没有明显存在的市场,”根据阿尔斯通的领导者,现在统计“世界上超过70000名员工,主要是在欧洲,更不用说中国合资企业的数千名员工”。庞巴迪运输的整合“正在迅速发展”,员工 - “90%的EM-MODES对收购的积极意见”,基于内部调查 - 在市场上,即在市场上:“融合是由客户招呼。”阿尔斯通的首席执行官欢迎源于两种投资组合的产品的收敛,这可以在德国市场上“在许多呼叫中”组合,例如在德国市场上,“对信号传播非常重要”。领导者认为,收购后经济上没有经济上没有显着惊喜“。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3833期|11-11|共1页
  • 作者

    Henri Poupart-Lafarge;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 02:17:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号