首页> 外文期刊>EUWID Pulp and paper >Portucel benefits from weak euro and a massive rise in overseas exports in the first half-year 2015
【24h】

Portucel benefits from weak euro and a massive rise in overseas exports in the first half-year 2015

机译:Portucel受惠于欧元疲软以及2015年上半年海外出口大幅增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Higher pulp and paper prices and a weak euro contributed to the excellent results generated by Portuguese pulp and paper producer Portucel Soporcel in the first half of this year. Compared to the corresponding period of 2014, the company improved its operating result by 15.5% to €130m and raised its sales revenues by 6.4% to €795m. Although Portucel stepped up its efforts to find "alternative areas of growth" and is growing primarily in the areas of market pulp and tissue, the group still generates more than 70% of its sales with printing and writing paper. Its business with uncoated fine paper was lively in the period under review, reports Portucel. Compared to the first half of 2014, sales climbed by 0.7%, and production volume went up by 1%."The reduction in apparent paper consumption in Europe (approximately 2.6% in annual terms) and the strength of the dollar against the euro led a significant number of manufacturers to search for more profitable business opportunities outside Europe, and exports increased significantly over the first six months of the year," reports the company. Accounting for a share of 42%, Portucel alone sold almost half of the volume of woodfree uncoated paper exported by European compa- nies in the first half of this year, thereby adding 40,0001 to its deliveries outside Europe. The average price per tonne rose by 3.4% compared to the first six months of the previous year.
机译:浆纸价格上涨和欧元疲软,促使葡萄牙浆纸生产商Portucel Soporcel在今年上半年取得了出色的业绩。与2014年同期相比,公司的经营业绩提高了15.5%,达到1.3亿欧元,销售收入增长了6.4%,达到7.95亿欧元。尽管Portucel加大了寻找“替代性增长领域”的努力,并且主要在纸浆和薄纸市场领域进行了增长,但该集团的销售额仍然有70%以上来自印刷和书写纸。 Portucel报道,在回顾期间,其使用未涂布高级纸的业务十分活跃。与2014年上半年相比,销售增长了0.7%,产量增长了1%。”欧洲的表观纸张消耗量减少(按年度计算约2.6%)以及美元对欧元的走强导致大量制造商在欧洲以外寻找更有利可图的商业机会,并且在今年的前六个月中,出口显着增加。”今年上半年,仅Portucel就占了欧洲公司出口的无木无涂层纸的近一半,占42%的份额,从而使在欧洲以外的交付量增加了40,0001。每吨平均价格与去年前六个月相比上涨了3.4%。

著录项

  • 来源
    《EUWID Pulp and paper》 |2015年第36期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号