...
首页> 外文期刊>EUWID Pulp and paper >Walsum LWC mill insolvency to be heard in October
【24h】

Walsum LWC mill insolvency to be heard in October

机译:Walsum LWC工厂破产将于十月举行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The regular insolvency case of Papierfabrik Walsum will probably be heard on 1 October. The proceedings were to have begun on 1 September but the company gained an additional month by extending the period of insolvency benefits, said Kai-Ulrich Hasskerl, spokesman of the administrators, the lawyers' practice of HRM Henneke Ropke Partnerschaft Rechtsanwalte. The petition for extension needed the consent of the German employment office as well as the debtors'committee. Meanwhile, the LWC paper mill has been functioning as usual. "The machines haven't stood still and they shouldn't either", Mr Hasskerl said. Renowned buyers have continued to place orders with the company and the company is happy to receive every order. However, it cannot give any assurances for the long term because even if the mill continues to run, the prospective buyer might change the product portfolio and cease to produce magazine paper.
机译:Papierfabrik Walsum的正常破产案件可能会在10月1日开庭审理。人力资源管理局Henneke Ropke Partnerschaft Rechtsanwalte的律师行负责人发言人Kai-Ulrich Hasskerl表示,诉讼程序本应于9月1日开始,但该公司又延长了破产福利期,又增加了一个月的时间。延期请愿书需要德国职业介绍所和债务人委员会的同意。同时,LWC造纸厂一直正常运行。哈斯凯尔说:“这些机器还没有停下来,也不应该停下来。”知名买家一直在与该公司下订单,该公司很高兴收到每笔订单。但是,它无法长期保证,因为即使工厂继续运行,潜在的购买者也可能会改变产品组合并停止生产杂志纸。

著录项

  • 来源
    《EUWID Pulp and paper》 |2015年第35期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号