首页> 外文期刊>官公庁環境専門資料 >排水基準を定める省令の一部を改正する省令及び水質汚濁防止法施行規則等の一部を改正する省令の一部を改正する省令
【24h】

排水基準を定める省令の一部を改正する省令及び水質汚濁防止法施行規則等の一部を改正する省令の一部を改正する省令

机译:《部长条例》,修改了建立排水标准的《部长条例》的一部分,并修改了《部长条例》的一部分,以部分修改《水污染控制法实施细则》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

環境省は、「排水基準を定める省令の一部を改正する省令及び水質汚濁防止法施行規則等の一部を改正する省令の一部を改正する省令」が平成28年11月15日に公布されたと発表した。これは、水質汚濁防止法において定められている暫定排水基準のうち、1)亜鉛含有量に係るものが平成28年12月10日をもつて、2)カドミウム及びその化合物に係るものの一部が平成28年11月30日をもって適用期限を迎えることから、以降の暫定排水基準について定めたもの。改正の結果、1)は現在暫定排水基準が設定されている3業種について、現行の暫定排水基準(5mg/L)を維持し、適用期限を5年間(平成33年12月10日まで)延長する。2)は現在暫定排水基準が設定されている4業種のうち適用期限を迎える2業種について、現行の暫定排水基準を維持し、適用期限を金属鉱業は3年間(平成31年11月30日まで)、溶融めつき業は1年間(平成29年11月30日まで)延長する。施行日は、1)は平成28年12月11日、2)は平成28年12月1曰の予定。
机译:环境部宣布,2016年11月15日颁布了“修订部颁条例的一部分的部颁条例,该部委制定了排水标准,部颁条例修改了部颁条例的一部分以部分修改水污染控制执法条例”。宣布已完成。在《水污染控制法》规定的临时废水标准中,1)与锌含量有关的标准于2016年12月10日发布,2)与镉及其化合物有关的标准部分自2016年11月30日截止申请日期以来,已经建立了临时排水标准的规定。修订的结果是:1)将维持当前已设定临时排水标准的三个行业的现行临时排水标准(5 mg / L),并将申请期限延长5年(至2019年12月10日)。去做。 2)将维持目前已设定临时暂行排水标准的四个行业中将适用的两个行业的当前暂行排水标准,金属采矿的申请截止日期为3年(至2019年11月30日)。 ),融合电镀业务将延长一年(至2017年11月30日)。生效日期为1)2016年12月11日和2)2016年12月1日。

著录项

  • 来源
    《官公庁環境専門資料》 |2016年第6期|86-87|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号