首页> 外文期刊>Process >Firmen Mit Deutlichem Umsatzplus
【24h】

Firmen Mit Deutlichem Umsatzplus

机译:销售增长显着的公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die deutsche Industrie für Analysen-, Bio- und Labortechnik hat im ersten Halbjahr dieses Jahres kräftig zugelegt: Im Inland lagen die Umsätze um fast 10% über dem Ergebnis des Vorjahreszeitraums. Beim Auslandsgeschäft konnte ein Plus von 6,5% realisiert werden. Getragen wurde das positive Exportergebnis dabei vor allem von Zuwächsen in Westeuropa, Osteuropa und Asien. Dies sind die Ergebnisse einer aktuellen Umfrage des Industrieverbandes Spectaris unter seinen 330 Mitgliedsfirmen. Spectaris rechnet für das Gesamtjahr 2008 mit einem Umsatzplus von etwa 6,5%, was vor allem einem sehr guten Inlandsgeschäft zu verdanken sein wird.
机译:今年上半年,德国的分析,生物和实验室技术行业增长强劲:国内销售额比去年同期增长近10%。国际业务增长6.5%。积极的出口结果主要是由西欧,东欧和亚洲的增长所驱动。这些是行业协会Spectaris在其330家成员公司中进行的最新调查的结果。 Spectaris预计2008年全年销售增长约6.5%,这在很大程度上要归功于国内业务的良好发展。

著录项

  • 来源
    《Process》 |2008年第12期|84|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号