...
首页> 外文期刊>Process >So vermeiden Sie Stolpersteine
【24h】

So vermeiden Sie Stolpersteine

机译:如何避免绊脚石

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Obwohl die CE-Konformität seit Langem Pflicht ist, werden Anlagen immer wieder ohne CE-Kennzeichnung in Verkehr gebracht. Die Praxis zeigt, dass die gesetzlichen Bestimmungen bei der Konformitätsbewertung komplexer Anlagen häufig noch nicht ausreichend bekannt sind. Unklar ist mitunter, welche Richtlinien für welches Produkt anzuwenden und wie die Verantwortlichkeiten im Bewertungsprozess definiert sind. Hinzu kommen fehlende CE-Beauftragte in Unternehmen, was dazu führen kann, dass die von einem Betrieb bestellten Anlagen erst zeitverzögert geliefert und für den Markt zugelassen werden. Die Schutzeinrichtungen, die an den Maschinen und Anlagen angebracht sind, stellen eine weitere Herausforderung dar. Werden diese aus Unkenntnis der Normen überdimensioniert, kann das zusätzliche Kosten mit sich bringen, ohne dass die Sicherheit dadurch grundlegend verbessert wird. Darüber hinaus führen unvollständige technische Unterlagen zu Beeinträchtigungen bei dem Betrieb oder der Wartung der Anlage.
机译:尽管长期以来强制执行CE认证,但没有CE认证的系统仍在反复销售。实践表明,对复杂工厂的合格评定的法律规定通常尚不为人所知。有时不清楚哪种指南适用于哪种产品以及如何定义评估过程中的职责。另外,公司中缺少CE代表,这可能导致一个事实,即公司订购的系统只会延迟交付并进入市场。安装在机器和系统上的保护装置构成了进一步的挑战,如果由于对标准的不了解而使保护装置过大,这可能会带来额外的成本,而不会从根本上提高安全性。此外,不完整的技术文档会导致系统运行或维护受损。

著录项

  • 来源
    《Process 》 |2012年第4期| p.75| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号