...
首页> 外文期刊>Process >MISCHEN IM BATCH-ODER KONTIBETRIEB: WELCHES VERFAHREN IST DIE BESSERE WAHL?
【24h】

MISCHEN IM BATCH-ODER KONTIBETRIEB: WELCHES VERFAHREN IST DIE BESSERE WAHL?

机译:在批处理或连续模式下进行混合:哪个过程更好?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

„Die Entscheidung hängt von Faktoren wie der jeweiligen Rezeptur, den Prozesszeiten oder Produktionsmengen ab und sollte bereits bei der Entwicklung einer neuen Fertigungslinie berücksichtigt werden. Im Batch-Betrieb wird das Produkt nach Ablauf der Prozesszeit komplett aus dem Mischer ausgetragen. Generell bietet er damit eine höhere Flexibilität: Bei Bedarf können Rohstof- fe nacheinander abgewogen und gesammelt werden, oder sogar der Mischer selbst wird als Waage benutzt. Außerdem ist eine Umstellung auf andere Rezepturen dank der vergleichsweise einfachen Steuerung relativ problemlos möglich. Konti-Mischer eignen sich dagegen für die Produktion großer Durchsätze. Hierbei werden die zu mischenden Produkte gemeinsam dem Mischer zugeführt und durchlaufen diesen zwangsgetrieben vom Einlauf zum Auslauf. Dieser kontinuierliche Fluss erfordert jedoch eine Konstruktion des Systems, die exakt auf die notwendigen Verweilzeiten des jeweiligen Produkts im Mischer abgestimmt ist, sowie einen gewissen Grad an Automatisierung."
机译:“决定取决于诸如各自的配方,工艺时间或生产数量之类的因素,在开发新生产线时应已考虑到这一点。在批处理模式下,过程时间到期后,产品将从搅拌机中完全取出。通常,它提供了更大的灵活性:如有必要,可以对原材料进行一次称重和收集,甚至可以将搅拌器本身用作天平。另外,由于控制相对简单,切换到其他配方相对容易。另一方面,连续混合器适合于大产量的生产。在这里,要混合的产品一起送入混合器,并从入口到出口通过混合器。但是,这种连续流动需要一种系统设计,该系统设计必须与混合器中各个产品所需的停留时间精确匹配,并且要具有一定的自动化程度。”

著录项

  • 来源
    《Process 》 |2014年第9期| 80-80| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号