...
首页> 外文期刊>Process >FÜR DEN LEICHTEN MOBILEN EINSATZ
【24h】

FÜR DEN LEICHTEN MOBILEN EINSATZ

机译:用于轻型移动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die neue Exzenterschneckenpumpen-Serie SB-ds von Grün-Pumpen zeichnet sich durch eine hohe Förderleistung bei leichter Handhabung aus. Die innovative Sperrbügelkupplung ermöglicht eine solide Metall-Verbindung von Motor und Pumpwerk ohne Kunststoffteile. Mit lediglich 6 kg und einem optionalen 230V-Anschluss eignen sich die Pumpen besonders für den mobilen Einsatz. Motor und Pumpwerk können durch die patentierte Schnellwechselkupplung mit nur einem Handgriff gelöst und auseinandergenommen werden. Da sie ohne Kunststoffteile auskommt, arbeitet die Exzenterschneckenpumpe auch unter harten Einsatzbedingungen zuverlässig. Die Edelstahl-Komponenten Rotor, Tauchrohr sowie Antriebswelle sind pflegeleicht und langlebig. Über eine Nutmutter kann das Tauchrohr abgenommen werden, um den darunter liegenden Rotor zu reinigen. Der Einsatz eines Motors an unterschiedlichen Pumpen ermöglicht zudem den schnellen Austausch beim Fördern verschiedener Flüssigkeiten. Das erspart Spülvorgänge beim Umsetzen der Pumpe von einer Flüssigkeit in eine andere und verhindert die Gefahr der Kontamination. Die Fördermenge beträgt 75 l/min bei leichtviskosen und 8 l/min bei mittelviskosen Flüssigkeiten mit einer Tauchtiefe bis 1100 mm.
机译:来自Grün-Pumpen的新型螺杆泵SB-ds系列的特点是输送速度快,易于处理。创新的锁紧支架联轴器实现了电机与泵站之间的坚固金属连接,而无需塑料部件。该泵重量仅为6千克,并带有可选的230V连接,特别适合移动使用。使用已获专利的快速更换联轴器,只需一只手即可释放和拆卸电机和泵站。由于不需要塑料零件,因此即使在恶劣的工作条件下,偏心螺杆泵也能可靠地工作。不锈钢部件的转子,浸入管和驱动轴易于维护且经久耐用。可以使用防松螺母卸下汲取管,以清洁下方的转子。在不同的泵上使用电动机还可以在泵送不同的液体时进行快速更换。这样可以在将泵从一种液体移到另一种液体时节省冲洗次数,并避免了污染的风险。轻微粘性的流速为75 l / min,深度最大为1100 mm的中等粘性液体的流速为8 l / min。

著录项

  • 来源
    《Process》 |2014年第9期|72-72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号