首页> 外文期刊>日本建築学会環境系論文集 >実オフィスにおけるタスク空調システムの性能評価
【24h】

実オフィスにおけるタスク空調システムの性能評価

机译:实际办公室中任务空调系统的性能评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ZEB化の実現に向けて、特に、知的生産に関わる活動が期待されるワークプレイスにおいては、個人個人のニーズに応える室内環境の提供をョり少ないエネルギー消費で実現させることが急務となっている。こうした背景から、1990年頃から、パーソナル空調やタスクアンドアンビエント空調(以下、TAC)といった概念が提唱され、従来、空調ゾーン内は均一·一定が良いとされてきた考え方から、ァンビェント=全体とタスク-局所といった、各々の空間の特性に応じ、環境の均一/不均一、安定/変動を許容•選択するゾーニングを前提に空調システムを構築しョうとする動きが活発化してきた。必要最低限の空間の最適化を目指し、且つ、個人個人の満足度を高め、同時に省エネルギーを推進させる、こうした期待がTACの開発•研究•設計には求められている。%There are many proposed variations of air distribution for Task and Ambient Air Conditioning system(TAO, however, most of them are pilot installations at office buildings. Authors have developed a practical Task and Ambient Air Conditioning system which could respond to layout change of office. The authors have conducted investigation on various performances of the developed TAC in a real building where the system has been set with pressurized type under floor air conditioning system extensively. When evaluating effects of the TAC, behavior of office workers that considered to affect the result, was monitored in detail. It was confirmed that correlation between moving distance and metabolic rates of office workers were quite high. When the office workers were allowed to freely control airflow of task unit, it was found that reduction of mental fatigue symptoms and the total vote rates of symptoms in comparison with the other cases. Vitality degree fell of the office workers was small for cases of air diffuser of task unit was full open' and 'freely control of task airflow'. From these results, it was found that to allow office workers control volume and direction of task airflow was pretty much influenced on mental work load and maintain vitality of them under 28℃ room air temperature set point. In addition, in order to grasp the ventilation effectiveness of the TAC in the real office, ventilation effectiveness was measured by tracer gas. Compared to the other TAC systems tested before, the proposed TAC had equivalent performance. Also fresh air could be supplied to close proximity to breathing zone of occupants by adjusting the airflow direction of the TAC appropriately.
机译:为了实现ZEB,尤其是在预期与智力生产有关的活动的工作场所,提供一个能满足每个人的需求并减少能耗的室内环境是当务之急。有。在这种背景下,自1990年左右开始提倡个人空调以及任务和环境空调(TAC)的概念,并且传统上说,空调区域应该是统一且恒定的。根据每个空间的特性(例如局部性),在允许/选择统一/非均匀和稳定/可变环境的分区的前提下,人们正在积极构建空调系统。 TAC的开发,研究和设计要求实现这样的期望:优化最小的必要空间,并提高个人满意度并同时促进节能。 %任务和环境空调系统(TAO)的空气分配方案有很多建议,但是大多数都是办公楼的试点设施。作者开发了一种实用的任务和环境空调系统,可以应对办公室布局的变化作者已经对在实际的建筑物中已开发的TAC的各种性能进行了调查,该建筑物在地板空调系统下已被广泛设置为推式系统。在评估TAC的效果时,认为影响结果的上班族的行为进行了详细的监测,证实了上班族的移动距离与新陈代谢率之间的相关性非常高。当允许上班族自由控制任务单元的气流时,发现精神疲劳症状得到了缓解和总体缓解。症状的投票率与其他案例相比。上班族的生命力下降幅度很小结果发现,允许上班族控制任务气流的量和方向对脑力劳动量的维持和维持有很大影响。它们在28℃室温设定值下的生命力。此外,为了掌握TAC在实际办公室中的通风效果,使用示踪气体测量通风效果。与之前测试过的其他TAC系统相比,建议的TAC通过适当调整TAC的气流方向,也可以将新鲜空气供应到紧邻乘员的呼吸区域的位置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号