首页> 外文期刊>日本建築学会環境系論文集 >人体熱負荷とその変動が睡眠に及ぼす影響
【24h】

人体熱負荷とその変動が睡眠に及ぼす影響

机译:人的热负荷及其波动对睡眠的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Different kinds of adaptive opportunities are selected in bedrooms, such as air conditioning and natural ventilation; however, the thermal environment created by these measures is not necessarily good for sleep. In this research, a field survey was carried out to investigate the effect of the total thermal environment and its variation on sleep. First, we investigated the effect of airflow and found that an increase in air turbulence causes an increase in the duration of wakefulness. Next, we adjusted the comfort equation for sleep and calculated the thermal load on the body and its variation. We found that both negative and positive increase in the heat load on the body causes an increase in the probability of awakening. An increase in its variation also resulted in an increase in the probability of awakening. We concluded that when planning a pleasant thermal environment for sleep, it is important to consider the total thermal environment and to take into account the effect of its variation as potential cause of sleep disruption.%睡眠は人間の健全な生活に不可欠であり、睡眠の質の低下は日中の活動に影響を及ぼす。睡眠の阻害要因として、精神的要素•社会的要素•環境的要素などが挙げられているが、中でも温熱環境の影響は非常に大きい。レム睡眠期には体温調節機能が低下するため、熱的中立状態でないときは体温調節の必要性からレム睡眠量が減少する。結果として、自律神経系の眠りであるレム睡眠の減少が学習成立の阻害につながる。温熱環境を改善するために約9割の人が夏季の就寝中にエアコンまたは扇風機を多様な運用法で使用している。しかし、これらの環境適応行動により形成された温熱環境は必ずしも良好な睡眠を得やすい環境ではない可能性がある。本研究では、自宅寝室における温熱環境実測調査と心理量•生理量測定から総合温熱環境が睡眠に及ぼす影響を明らかにすることを目的とした。実測結果から熱的中立状態であることに加え、気流や温湿度が安定していることが睡眠の質を向上させるこどを示した。
机译:在卧室中选择了各种适应机会,例如空调和自然通风;但是,通过这些措施产生的热环境不一定对睡眠有益。在这项研究中,进行了野外调查,以研究整体热环境及其变化对睡眠的影响。首先,我们研究了气流的影响,发现空气湍流的增加导致清醒时间的增加。接下来,我们调整了睡眠舒适度方程,并计算了人体的热负荷及其变化。我们发现,身体上的热负荷的负增加和正增加都会导致唤醒的可能性增加。其变化的增加也导致唤醒可能性的增加。我们得出的结论是,在计划一个舒适的睡眠热环境时,重要的是要考虑整个热环境,并考虑其变化的影响作为睡眠中断的潜在原因。%睡眠は人间の健全な生活に不可欠であり,睡眠の质の低下は日中の活动に影响を及ぼす。睡眠の阻害要因として,精神的要素•社会的要素•环境的要素などが挙げられているが,中でも温热环境の影响は非常に大きい。レム睡眠期には体温调节机能が低下するため,热的中立状态でないときは体温调节の必要性からレム睡眠量が减少する。结果として,自律神経系の眠りであるレム睡眠の减少が学习温,环境を改善するために约9割の人が夏季の就寝中にエアコンまたは扇风机を多様な运用法で使用している。しかし,これらの环境适応行动により形成された温热本研究では,自宅寝室における温热环境実测调查と心理量•生理量测定から総合温热环境が睡眠に及ぼす影响を明らかにすることを目的とした。実测结果から热的中立状态であることに加え,気流や温湿度が安定していることが睡眠の质を向上させるこどを示した。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号