首页> 外文期刊>Printed Circuit Design & Manufacture >As PC Sales Lag, HP Heads toward Breakup
【24h】

As PC Sales Lag, HP Heads toward Breakup

机译:随着个人电脑销售滞后,惠普走向分手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hewlett-Packard will split its PC and peripherals business and its technology services offerings into separate business units, the company announced Oct. 6. The PC and printer business, which makes up 51% of the company's sales, will maintain the HP name, while the services business will be rebranded as Hewlett-Packard Enterprise. The split is expected to take place by Oct. 31, 2015, which marks the end of the company's fiscal 2015. Shareholders at the time of the split will get stock in both companies. HP's revenue rose 1% year-over-year to $27.6 billion in the second quarter, its first quarterly gain since 2011. Printers and computers contributed 51% of the company's quarterly revenue, with the rest coming from technology services like consulting, software and financial programs.
机译:惠普公司将在10月6日宣布将其PC和外围设备业务以及技术服务产品分为不同的业务部门。PC和打印​​机业务(占公司销售额的51%)将保留HP的名称,而服务业务将更名为Hewlett-Packard Enterprise。拆分预计将于2015年10月31日进行,这标志着公司2015财年的结束。拆分时的股东将获得两家公司的股票。惠普第二季度的收入同比增长1%,达到276亿美元,这是自2011年以来的第一季度收入。打印机和计算机占该公司季度收入的51%,其余来自咨询,软件和财务等技术服务程式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号