...
首页> 外文期刊>電力と技術 >粟島火力発電所9号機の営業運転開始リプレ一ス工事で島内の安定供給を確保
【24h】

粟島火力発電所9号機の営業運転開始リプレ一ス工事で島内の安定供給を確保

机译:淡岛热电站9号机组开始商业运营通过重新压制工作确保岛上稳定供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

東北電力は、粟島火力発電所(新潟県粟島浦村、総出力900kW)について、新たに9号機の営業運転を開始し、既設の5号機を廃止した。粟島火力発電所は、1963年に1号機が営業運転を開始して以降、島内の電力需要の増加にあわせて、順次発電設備を増設し、島内の安定供給に努めてきた。一方、これらの発電設備は経年化が進んでいることに加え、保守部品の生産中止などにより、今後の保守が困難になることから、2014年9月から、新たに7号機から10号機を新設し、経年化が進んだ2号機から6号機を廃止するリプレース工事を順次進めている。工事では、これまでに、7、8号機を新設するとともに、2、3、4号機を廃止している。このリプレース工事では、島内の供給力を維持するため、1台ずつ新設と廃止を繰り返す「ビルド&スクラップ」方式により、2019年度までにすべての発電設備を入れ替えることとしている。
机译:东北电力株式会社已开始对淡岛热电厂(新泻县淡岛浦村,总输出900kW)的9号机组进行商业运营,并废除了现有的5号机组。自1963年1号机组投入商业运营以来,淡岛热电厂一直在努力通过逐步增加发电设施来满足岛上电力需求的增长,从而为岛上的电力供应稳定。另一方面,除了这些发电设备的老化之外,由于维护零件等的生产中断,未来的维护将很困难,因此将从2014年9月开始新安装7至10号机组。但是,我们正在着手更换工作,以废止已经老化的2号至6号机组。至此,第7、8号机组已完成建设,第2、3、4号机组已废除。在此项更换工作中,为了保持岛上的供电能力,所有发电设施将在2019财年通过“建造和报废”方法进行更换,在该方法中,新的安装和拆卸将一一重复进行。

著录项

  • 来源
    《電力と技術》 |2019年第137期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号