【24h】

AUTO

机译:汽车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

No longer will fumbling with a cellphone or reaching for a radio dial dangerously distract drivers. In October, BMW debuted the world's first-ever gesture control in a car, allowing drivers to answer calls, use navigation, and adjust audio, all with conductorlike hand waves. That makes everyone safer. It also hints at the potential for hands-free driving. If that weren't innovation enough, in U.S. models, BMW also took up to 190 pounds off the car's weight, and improved fuel efficiency, by using carbon fiber in the chassis. That helps make the frame stiffen which enhances performance. Luxury details also make the car feel like it belongs in a pricier class: Massage seats for rear passengers are helpful on long rides, LEDs in the moon roof mimic a starry sky, and programmable scents, like "woody," emanate from the dash.
机译:不再烦恼用手机或伸手拨无线电电话会分散驾驶员的注意力。十月份,宝马在汽车上首次推出了世界上首个手势控制,使驾驶员可以接听电话,使用导航和调整音频,所有这些都像指挥器一样。这使每个人都更加安全。它还暗示了免提驾驶的潜力。如果这还不够创新,那么在美国车型中,宝马还通过在底盘中使用碳纤维减轻了190磅的重量,并提高了燃油效率。这有助于使框架变硬,从而提高性能。奢华的细节也使汽车感觉像是属于更高级别的汽车:后排乘客的按摩座椅在长途旅行中很有帮助,月球顶上的LED模仿星空,破折号散发出可编程的气味,例如“木质”。

著录项

  • 来源
    《Popular Science》 |2015年第6期|2628-29|共3页
  • 作者

    ERIC ADAMS; KEVIN GRAY;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:51:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号