首页> 外文期刊>流行色 >中国の色彩活用-無彩色・現代編
【24h】

中国の色彩活用-無彩色・現代編

机译:中国消色差版-消色差版/现代版

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

現代の商業シーンでは、中国らしい色といえば鮮やかな赤や黄色が登場してくる。 しかし実は中国の長い色彩史において、無彩色が“正色”として重要なポジションを占めてきたことを、前編でもお伝えしている。 現代においても、無彩色は中国の建築、デザインに欠かせない基本色である。 近代的な都市開発はグレーにまとまりつつあり、モノクロームの水墨画の世界は見直され、 ファッションにおいてもモノトーンがモダンの象徴である。 そして、江南水郷の代表的な建築色も、黒い瓦に白い漆喰壁というしっとりした配色である。 これからも無彩色は、中国の哲学「道教」が追求した究極の美意識や、 “禅”に代表される東洋的精神をあらわすのに、もっともふさわしい色であり続けるであろう。
机译:在现代商业场景中,鲜红色和黄色是中国最典型的颜色。但是,事实上,第一部分还报道了消色差在中国悠久的色彩历史中作为“常规色”发挥了重要作用。即使在今天,消色差也是中国建筑和设计必不可少的基本颜色。现代城市发展正在融入灰色,单色水墨世界正在审视中,单调是时尚的现代象征。 Gangnam Suigo的典型建筑色彩是带有黑色瓷砖和白色石膏墙的潮湿配色方案。从现在开始,消色差颜色将继续成为最合适的颜色,以表达中国哲学“道家”和以“禅宗”为代表的东方精神所追求的终极美学感。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号