...
首页> 外文期刊>高分子 >スーパーウーマンじやない私
【24h】

スーパーウーマンじやない私

机译:我不是女超人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

いま私はワークライフバランス的窮地の真っただ中。4歳と2歳の育児に追われながら、研究者としてのキヤリアは崖つぷち。本欄執筆の依頼をいただいたとき、そhな私から「先輩からのメッセージ」なhて何が言えるのかと考え込hでしまいました。しかし、諸先輩方からの経験談やアドバイスを糧にここまで何とかやつてきたことを思い出し、年齢だけは先輩っぽくなってきた私の、いま感じていることを書き記すことにしました。育児と仕事の両立に悩みつつ踏h張ろうとしている私の経験が、どなたかのお役に立てるようでしたら幸いです。
机译:现在我在工作生活平衡的土地中。虽然被4岁和2岁的儿童保育,Kiyaria被追逐,作为研究人员是一个悬崖。当我要求一本书的书时,我认为H谁是“来自老年人的消息”H,我认为我可以说。然而,我记得我在这里和我来到这里的东西,我已经能够做到这样的事情,我一直成为一名已成为老年人的老年人。如果我的经验试图通过育儿和工作促进,这是幸运的。

著录项

  • 来源
    《高分子》 |2021年第1期|28-28|共1页
  • 作者

    寺田佳世;

  • 作者单位

    京都大学大学院工学研究科材料化学專攻[615-8510]京都市西京区京都大学桂;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号