...
首页> 外文期刊>3G Mobile >Handsets key to South Korea's HSDPA launch plans
【24h】

Handsets key to South Korea's HSDPA launch plans

机译:手机是韩国HSDPA推出计划的关键

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Leading south korean operators SK Teleco and KTF signed an agreement July 12 with Korea's Ministry of Communications (MIC) to launch HSDPA services in March. But both operators have expressed concerns about whether a range of HSDPA handsets will be available in time for the launch. The commercial launch of HSDPA services is expected to boost demand for 3G services after the disappointing take-up of the operators' WCDMA offerings. Both SKT and KTF introduced WCDMA in December 2003, but poor coverage and weak handset portfolios stifled progress of the offerings, and the operators had only about 3,080 WCDMA subscribers be- tween them at end-June. The initial target was for 250,000 WCDMA subscribers by year-end. "The WCDMA Release 4 network won't be able to absorb the rapid mass-market take-up of mobile killer applications," said an optimistic Kim Dong-Soo, a senior official of the MIC's IT promotion division. "We've agreed with carriers to launch WCDMA networks enhanced with HSDPA, which is expected to be a mainstream option in the 3G evolution for the next three or five years."
机译:韩国领先的运营商SK Teleco和KTF于7月12日与韩国通信部(MIC)签署了一项协议,于3月推出HSDPA服务。但是,两家运营商都对是否会及时推出一系列HSDPA手机表示担忧。由于运营商的WCDMA产品令人失望,HSDPA服务的商业推出有望推动对3G服务的需求。 SKT和KTF都在2003年12月推出了WCDMA,但是覆盖范围差和手机组合薄弱阻碍了产品的发展,截至6月底,运营商之间只有约3,080个WCDMA用户。最初的目标是到年底达到250,000个WCDMA用户。 MIC IT推广部高级官员乐观的金东-说:“ WCDMA Release 4网络将无法吸收大众对移动杀手级应用的迅速需求。” “我们已经与运营商达成协议,将推出采用HSDPA增强功能的WCDMA网络,该网络有望在未来三到五年内成为3G演进的主流选择。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号