Postcolonial polysystems: the production and reception of translated children's literature in South Africa

摘要

The book under review is based on Haidee Kruger's PhD research at the University of the Witwatersrand. Her doctoral thesis "The Translation of Children's Literature in the South African Educational Context' was completed in 2010. As the author herself mentions, excerpts from this book have already been published elsewhere.