【24h】

EUROKIIKARI

机译:EUROKIIKARI

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lehdistössä on eri tahoilla puututtu laajalti metsänhoidon sertifiointiin. Kansain välin en raportti, jonka takana on WBCSD (World Business Council for Sustainable Development) ja joka julkaistiin Tukholmassa SPCI:n messuilla, pitää metsän hoitamista kestävän kehityksen edellyttämällä tavalla välttämättömänä metsäteollisuuden imagolle huolimatta siitä, että kustannukset tämän johdosta kasvavat. Jotta kuluttajat saisivat varmuuden käytetyn raaka-aineen laadusta, on otettava myös käyttöön luotettava seurantajärjestelmä. Kilpailevia järjestelmiä ovat ISO 14000, jota on käsitelty Brasiliassa kesäkuun kokouksessa ja jo olemassa oleva FSC:n (Forest Stewardship Council) järjestelmä. Luonnonsuojeluorgani-saatiot WWF, Greenpeace ym. sekä paperia ostavat painotalot, etupäässä saksalaiset kustantajat, edellyttävät pikaista sitoutumista sertifiointiin, vaikka ei olla läheskään yksimielisiä sitoutumisen yksityiskohdista ja sen tuomasta todellisesta hyödystä ympäristölle. Varsinkin sopivaisuus eri maiden luontoon ja metsänomistusmuotoihin tuottaa vaikeuksia sertifioinnin hyväksymisessä. Näyttää siltä, että nopea myöntyminen ilman perusteellista perehtymistä antaisi arvostelijoillemme mielestä parhaan tuloksen, meillä suomalaisilla vain on tapana pysyä turhankin tiukasti antamissamme lupauksissa.
机译:各方在媒体上广泛讨论了森林经营认证。由世界可持续发展商业理事会(WBCSD)支持并在斯德哥尔摩SPCI贸易展览会上发布的一份国际报告认为,尽管成本增加,森林管理对于可持续发展的森林产业形象至关重要。为了向消费者保证所用原材料的质量,还必须建立一个可靠的监控系统。竞争计划包括在6月的巴西会议上讨论过的ISO 14000,以及已经存在的FSC(森林管理委员会)计划。自然保护组织WWF,绿色和平组织等以及主要是德国出版商的纸质印刷厂都要求对认证进行紧急承诺,尽管对承诺的细节及其实际环境效益尚无共识。特别是,不同国家对自然和森林所有权的适用性给接受认证带来了困难。似乎,如果没有充分的熟识就做出快速让步,就会给我们的批评家最好的结果,我们芬兰人只会坚持我们徒劳的承诺。

著录项

  • 来源
    《Paperi ja Puu》 |1996年第8期|p.444-445|共2页
  • 作者

    Ilpo Palenius;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fin
  • 中图分类 造纸工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:00

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号