首页> 外文期刊>Paperi ja Puu >Kiinasta Paljastuu Selluongelmia
【24h】

Kiinasta Paljastuu Selluongelmia

机译:来自中国的浆问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ne selluntuottajat, jotka odottivat Kiinan kysynnän pelastavan alan kaikkein pahimmalta taantumalta, saattavat pian pettyä. Kiinan omien tuotteiden hidastuva vienti vaikuttaa nimittäin myös paperin ja kartongin kysyntään ja sitä kautta sellun maailmanmarkkinoihin, tutkimusjohtaja Tom Wright varoitti Lontoon selluseminaarissa. Brittiläisen konsultti yrityksen Havvkins Wrightin tutkimusjohtaja Tom Wright pitää Kiinaa pikemminkin selluongelman osana kuin sen ratkaisijana. Jos Kiinan markkinat pettävät, sellun-tuottajilla on edessään ankeat ajat, sillä maan osuus kysynnän kasvusta on viime vuosina ollut peräti puolet. Vielä tänäkin vuonna Kiinan sellun tuonti nousee viidenneksen, mutta maan paperin ja kartongin tuotannon kasvuvauhti on vain reilut kymmenen prosenttia.
机译:那些预期中国需求将从行业最严重衰退中解救出来的纸浆生产商可能很快会感到失望。研究主管汤姆•赖特(Tom Wright)在伦敦的纸浆研讨会上警告说,中国自有出口的放缓也将影响纸和纸板的需求,进而影响世界纸浆市场。英国咨询公司哈夫金斯•赖特(Havvkins Wright)的研究主管汤姆•赖特(Tom Wright)认为,中国是纸浆问题的一部分,而不是解决方案。如果中国市场失灵,纸浆生产商将陷入困境,因为中国占近年来需求增长的一半。即使在今年,中国的纸浆进口量也将增长五分之一,但中国的纸和纸板产量将增长百分之十以上。

著录项

  • 来源
    《Paperi ja Puu》 |2008年第8期|p.28-29|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fin
  • 中图分类 造纸工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:26:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号