首页> 外文期刊>Paperi ja Puu >Russian Demandattracts Paper Tigers
【24h】

Russian Demandattracts Paper Tigers

机译:俄罗斯需求吸引纸老虎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Finnish paper industry's luck and misfortune in the east are the two sides of the same coin. Regardless of its huge forest reserves, Russia still continues to be a developing country in terms of its paper industry, and is now struggling to rid itself of this predicament through higher roundwood export duties. This is extremely bad news for the Finns who have relied on processing imported roundwood for a long time. However, Russia is currently suffering from severe problems in its own paper industry, which makes it a promising growing market, for the Finnish vendors' high-quality paper grades in particular. Even today, there is no single paper machine producing coated paper in Russia. Nevertheless, the future of the Russian paper market is far more interesting than its recent past or the current situation. On the one hand, Russia has consumed remarkably little paper up until now, compared to its size in particular, but it has doubled its paper and board consumption between 2000 and 2007, surpassing the level of seven million tonnes. On the other hand, the volume of imported paper has almost tripled during this decade and is currently over two million tonnes.
机译:芬兰造纸业在东方的运气和不幸是同一枚硬币的两个方面。尽管森林蕴藏量巨大,但就造纸工业而言,俄罗斯仍然继续是发展中国家,并且现在正努力通过提高圆木出口税来摆脱这种困境。对于长期依赖进口圆木加工的芬兰人来说,这是一个非常坏的消息。但是,俄罗斯目前在其自身的造纸行业中正遭受严重问题的困扰,这使其成为一个充满希望的增长中的市场,尤其是对于芬兰供应商的高质量纸张等级而言。直到今天,俄罗斯还没有一台造纸机生产铜版纸。尽管如此,俄罗斯造纸市场的未来比其​​过去或当前的情况更加有趣。一方面,到目前为止,俄罗斯的纸张消耗量特别是与之相比显着减少,但俄罗斯在2000年至2007年间的纸张和纸板消费量翻了一番,超过了700万吨。另一方面,在此十年中,进口纸的数量几乎增加了两倍,目前超过200万吨。

著录项

  • 来源
    《Paperi ja Puu》 |2008年第7期|p.44-46|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 造纸工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:26:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号