首页> 外文期刊>食品包装 >「小康推移」言い換えれば「優勝劣敗」固定化:『軟通』アンケ小結果で浮き上がる業界情勢
【24h】

「小康推移」言い換えれば「優勝劣敗」固定化:『軟通』アンケ小結果で浮き上がる業界情勢

机译:换句话说,“转变的转变”,换句话说,是“胜利与失败”:“软”行业情况出现了,结果不大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

過半数が「横ばい」派、残り半数を「好調」派と「低調」派とがほぼ同比率で占める。--姉妹紙『軟包装通信』の調査でそんな状況が明らかになった。全国のコンバーター、プリンターを対象に半年ごとに実施する恒例のアンケート(第3回)で、今回の有効回答企業は50社。上記の比率は、2010年1~6月に比較した同7~12月の「売上」「経常」推移に対する返答結果で、要するに軟包装系印刷加工各社の経常つまり広く業界市況はこの半年間、最大公約数的には「小康」で推移した情勢が浮き彫りになった。
机译:多数是“持平”的,另一半是“好”和“低”的,比率几乎相同。 -姐妹报纸《软包装新闻》的调查显示了这种情况。在每六个月对全国的加工商和印刷商进行的定期问卷调查(第3次)中,有50家公司对此进行了答复。以上比率是对2010年7月至2010年1月至2010年6月“销售”和“普通”趋势的响应结果。总而言之,普通的,即每个软包装印刷加工公司的行业市场条件都是在最大的共同点上,强调了“小安”保持不变的情况。

著录项

  • 来源
    《食品包装》 |2011年第2期|p.82-83|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 03:51:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号