首页> 外文期刊>食品包装 >ロボ活用した新提案に脚光: 文字や絵をパンなどに自動で作画
【24h】

ロボ活用した新提案に脚光: 文字や絵をパンなどに自動で作画

机译:使用机器人的新建议突出显示:自动在面包等上绘制字母和图片。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ウイストは、産業用ロボットを活用しパンやケーキに文字や絵を自動で作画するロボットシステム「トッピングマイスター」を提案している。職人同様の技量を備えたロボットが、パンやケーキの上にイメージ通りに作画トッピング。産業用ロボットを活用した新提案に昨年の国際見本市などでも話題を呼んだ。トッピングマイスターは、オペレーターがイメージした絵や文字などをタブレットやパソコンに入カするだけで、ロボットが自動でパンなどの対象物に作画する仕組み。パンやケーキは形や大きさなど個々で異なる。トッピング前にロボが対象物の大きさや作画箇所の高さを自動的に認識し、製品の大きさに作画が収まるようにスケーリングしたり、美しくトッピングできるよう製品とトッピングノズルの距離を自動的に調整する機能などを備える。コンパクトなシステムで狭小スペースなどにも設置が可能。ディスペンサー部も洗浄性に優れるほか、多品種少ロット対応が要求される生産ラインなどでも柔軟に対応する。
机译:Wist提出了一种机器人系统“ Topister Meister”,它可以使用工业机器人自动在面包和蛋糕上绘制字符和图片。具有与工匠相同技能的机器人会根据图像在面包和蛋糕上绘制和浇头。利用工业机器人的新建议在去年举行的国际贸易展览会上也引起了关注。打顶机是一种系统,其中机器人只需将操作员想象的图像和字符输入到平板电脑或计算机中,即可自动在目标对象(例如面包)上绘制。面包和蛋糕的形状和大小各不相同。在打顶之前,Robo会自动识别目标对象的大小和绘图区域的高度,进行缩放以使绘图适合产品的尺寸,并自动分离产品和打顶喷嘴,从而可以完美地进行打顶。它具有调节功能。紧凑型系统可以安装在狭窄的空间中。分配器部件也易于清洁,可灵活用于需要高混合量小批量生产的生产线。

著录项

  • 来源
    《食品包装》 |2015年第2期|68-68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号