...
首页> 外文期刊>Packaging world >Extended-text label serves up Slime in seven languages
【24h】

Extended-text label serves up Slime in seven languages

机译:扩展文本标签以七种语言提供Slime

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To be fluid in seven languages and come to the rescue when someone is in trouble could be the calling card of a very handy renaissance man. In the case of Slime Tire Sealant, such were the requirements for a new label for a brand positioned as the Worldwide Leader in Tire CareTM. Manufactured in the U.S. by Accessories Marketing Inc., a San Luis Obispo, CA-based division of Illinois Tool Works Inc., Slime is a tire sealant for tube and tubeless tires for motorcycles, wheelbarrows, cars, trailers, trucks, SUVs, golf carts, ATVs, lawnmowers, and other end-use tires of similar size. Looking to grow its brand awareness in international markets, especially the expansive Western European Union, Accessories Marketing faced the challenge of trying to accommodate a region where seven different languages are spoken.
机译:精通七种语言并在遇到麻烦时进行救援可能是一个非常方便的文艺复兴时期人的名片。对于史莱姆轮胎密封剂(Slime Tire Sealant)来说,对定位为“轮胎护理全球领导者”品牌的新标签的要求是这样的。 Slime是由美国伊利诺伊州工具厂的圣路易斯奥比斯波分部配件销售公司在美国制造的,是用于摩托车,独轮车,汽车,拖车,卡车,SUV,高尔夫和高尔夫的内胎和无内胎轮胎的轮胎密封剂。推车,全地形车,割草机和其他类似尺寸的最终用途轮胎。为了提高其在国际市场(尤其是广阔的西欧联盟)上的品牌知名度,配件行销面临着试图适应说七种不同语言的地区的挑战。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号