首页> 外文期刊>包装技術 >業界からみたプラスチック問題への対応: 海洋プラスチック問題とプラスチック資源循環戦略
【24h】

業界からみたプラスチック問題への対応: 海洋プラスチック問題とプラスチック資源循環戦略

机译:从行业角度处理塑料问题:海洋塑料问题和塑料资源回收策略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Currently, plastics are indispensable in our daily life which contribute to various areas of life and industry. However, the used plastics which enter to the ocean from the land through the river have become a global issue because of improper disposal after use and inadequate waste management. Based on the growing international attention on marine plastic issues and the European Commission's announcement on EU Plastics Strategy, the Japanese government has released the Resource Circulation Strategy for Plastics in May 2019 after having discussions on the formulation. In this paper, the author introduces approaches by the Japan Plastics Industry Federation to marine plastic litter issues and the Resource Circulation Strategy for Plastics.%プラスチックは私たちの暮らしに定着し, さまざまな生活分野や産業分野に貢献してい る。しかし,使用後の不適切な廃棄や,不充 分な廃棄物管理等により,使用済のプラスチ ックが陸域から河川を通じて海洋に流出し, 地球規模の問題になっている。特に最近では, 海外の海洋環境団体が発表したゥミガメの鼻 孔にプラスチック製のストローが刺さっている写真が世界中に配信される中,2018年6月 にカナダで開催されたG7シャルルボワ•サ ミットにおいて,カナダから提案された「海 洋プラスチック憲章」に米国のトランプ大統領とわが国の安倍総理が署名しなかったことが国内のマスコミでも批判的に報道され,プラスチック,特にワンゥェイ(single-use)用 途のプラスチックへの風当たりが非常に強く なり,マスコミ等では"脱プラスチック"と いう言葉が飛び交つている。
机译:目前,塑料是我们日常生活中不可或缺的一部分,对生活和工业的各个领域都有贡献。但是,由于使用后处置不当以及废物管理不善,从陆地通过河流进入海洋的废旧塑料已成为全球性问题。基于国际上对海洋塑料问题的日益关注以及欧盟委员会关于“欧盟塑料战略”的公告,日本政府在讨论了有关配方后,于2019年5月发布了《塑料资源循环战略》。由日本塑料工业联合会处理海洋塑料垃圾问题和塑料资源循环战略。%塑料在我们的生活中已牢固树立,并为生活和工业的各个领域做出了贡献。然而,由于使用后处置不当以及废物管理不当,废塑料从陆地通过河流流到海洋,这已成为一个全球性问题。特别是最近,宣布了2018年6月在加拿大举行的G7夏洛瓦峰会,同时海外海洋环境组织发布了一张塑料吸管卡在海龟鼻孔中的照片,并在全球范围内分发。当时,国内媒体也对美国总统特朗普和日本首相安倍未签署加拿大提出的《海洋塑料宪章》进行了批评,塑料尤其是一次性(单次使用)在途中,吹向塑料的风变得非常强烈,在媒体等中,经常使用“去塑化”一词。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2019年第8期|21-25|共5页
  • 作者

    岸村 小太郎;

  • 作者单位

    日本プラスチック工業連盟;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号