首页> 外文期刊>包装技術 >ギフト·ショ一にみる、ギフト商材のトレンドとこれからについて
【24h】

ギフト·ショ一にみる、ギフト商材のトレンドとこれからについて

机译:礼品商品的礼品趋势和未来趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

年に2回,国内外から中小企業中心に約3,000社が出展する東京インターナショナル-ギフト·ショー(写真1)。仕入れの場であるギフト·ショーでは,最新のギフトトレンドはもちろん,これからのマーケットに向けた提案や,従来とは異なる発想の新しい商品からサービスまで,多種多様なギフト商材が出品される。今回は主催社であり,現場を走り回る立場から,ギフト·ショーを通じて読み取ることのできる,ギフト商材ゃパッケージの傾向,近年のキーワードについて語っていきたい。他のご執筆者様とは少し毛色の違う話となるかもしれないが,パッケージとは切つても切れない関係の小売り流通の場に関わる方々が何を考え,何を作り,何を伝えているかを中心にお伝えしていこうと思う。%The author will provide the trends and the future directions of gift and retail market that can be found at "Tokyo International Gift Show", the largest consumer goods trade show in Japan. The gift market which means retail market is currently diversifying. The market trends are to propose clearly the product concept in addition to the price and mechanism, to correspond to diversifying target and to narrow it down for differentiation specifically. Currently, the popular keywords are "sustainable , craft , "custom made" and collaboration . The tendency is to manufacture required and detailed products as much as needed and sell them to the targeted consumers what they need. In addition, a new trend of creating the mechanism to move the economy smoothly and naturally is spreading based on the method of competitive collaboration regardless of different or same industries, where the tips for the future gift products and package can be found.
机译:东京国际礼品展览会(照片1)每年两次,来自日本和海外的约3,000家公司参展,主要是中小型企业。在这是一个备货的礼物展览会上,不仅展示了最新的礼物趋势,而且还展示了针对未来市场的建议,具有不同于传统想法的新产品和服务以及各种新颖的创意,以及各种各样的礼物。这次,我想谈一谈礼品商品和包装的趋势,以及近年来的关键词,这些关键词可以从作为赞助商和到处跑的角度通过礼品展示来阅读。它的颜色可能与其他作者略有不同,但是从事零售分销领域的人们又与包装思想,制造什么和传达什么密不可分?我会告诉你有关鱿鱼的。本文将提供日本最大的消费品贸易展览会“东京国际礼品展”上提供的礼品和零售市场的趋势和未来方向。礼品市场意味着零售市场目前正在多元化。市场趋势是除了价格和机制以外,还应明确提出产品概念,以适应多样化的目标,并缩小范围以进行差异化。目前,流行的关键词是“可持续,工艺,定制”。这种趋势是根据需要制造尽可能多的必需产品和详细产品,然后将其出售给目标消费者。此外,基于该方法的一种新的趋势正在建立,使经济平稳自然地运转。不论来自不同行业还是同一行业的竞争性协作,都可以在其中找到有关未来礼品产品和包装的提示。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2019年第1期|81-86|共6页
  • 作者

    来間 洋人;

  • 作者单位

    株式会社ビジネスガイド社事業部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号