...
首页> 外文期刊>包装技術 >包装におけるサステナビリティの海外最新情報
【24h】

包装におけるサステナビリティの海外最新情報

机译:海外有关包装可持续性的最新信息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The writer, for the past 18 months, visited UK (April, 2007 ; Total PP), Germany (April, 2008 ; Interpack), USA (September 2007 and 2008 ; Sustainable Packaging Forum), and Brazil (September 2008 ; World Packaging Congress) to survey the world trends on sustainability in packaging. This article is just the summary of his overview including carbonfootprint labeling, Wal-Mart's packaging scorecard, TESCO's sustainable packaging initiatives, WRAP'S recommendation to the retailers, and the 20th DuPont Packaging Innovation Awards with its new criteria focusing on packaging sustainability. At the same time, the writer is offering his new scenario "Packaging 2020 Vision" for the future of packaging industry and packages as well.%筆者は,昨年4月から今年9月までの18ヵ 月間に,英国(2007年4月;Total PP展),ドイ ツ(2008年4月;Interpack),米国(2007年9月, 2008年9月;Sustainable Packaging Forum会議, 2008年3月;世界包装界首脳会議)に,視察およ び会議出席のため出かけた。さらにこの原稿 も,9月24~25日に,サンパウロで開催され たブラジル包装協会主催の世界包装会議にス ピーカーとして出席したあとの機内で執筆し ている。
机译:在过去的18个月中,作者访问了英国(2007年4月; Total PP),德国(2008年4月; Interpack),美国(2007年9月和2008年;可持续包装论坛)和巴西(2008年9月;世界包装大会) ),以调查包装可持续发展的全球趋势。本文只是他的概述的摘要,包括碳足迹标签,沃尔玛的包装记分卡,TESCO的可持续包装计划,WRAP向零售商的推荐以及第20届杜邦包装创新奖及其针对包装可持续性的新标准同时,作者为包装行业和包装的未来提供了新的场景“包装2020愿景”。%作者从去年4月到今年9月共撰写了18个案例。英国每月一次(2007年4月;总共PP展览),德国(2008年4月; Interpack),美国(2007年9月,2008年9月;可持续包装论坛会议,2008年3月;世界包装)世界峰会)参观并参加会议。 9月24日至25日,在巴西包装协会在巴西圣保罗举行的世界包装大会上作为演讲嘉宾发言后,也撰写了这份手稿。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2008年第11期|p.4-13|共10页
  • 作者

    有田俊雄;

  • 作者单位

    株式会社 パッケージング・ストラテジー・ジャパン;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 包装工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号