テクニカル包装賞

摘要

外気に触れず衛生的に使い切ることができる「回転式ジャー容器」を開発した。蓋をはずして本体上部のダイヤルを回すとクリームが天面中央から出てくる密封エアしスジャータイプである。無添加の品質を保ちつつ使いやすさを追求し、残量が確認できる仕組み等、細部にまで徹底的にこだわった容器である。%It features a rotational jar that prevents air from getting in. Take the cover out and rotate the dial, and the cream inside will be pushed out. It is so hygienic as to maintain the quality of additive-free cream in the hermetically-closed package. Also, it is very useful in that the remaining content is visible.