...
首页> 外文期刊>包装技術 >海外の食品包装の安全法規と最近の動向
【24h】

海外の食品包装の安全法規と最近の動向

机译:海外食品包装安全法规及最新趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In today's global marketplace, an understanding of foreign laws and regulations, as well as domestic standards, is necessary. While similar scientific principles form the bases of food-packaging regulations throughout the world, the approaches used and specific data requirements can differ significantly from jurisdiction to jurisdiction. It is not a one-size-fits-all kind of world, as there are many subtle differences from region to regions in the data requirements. This article describes revision of regulations in USA and EU, and updated information on regulations in China and other Asian countries, Oceania, Gulf coast countries, Mercosur and Russia.%原材料と製品のグローバル化が進むなか,海外の安全法規を把握することは貿易立国日本としては必須の重要事項である。「日本の食品包装の安全法規と最近の動向」で触れたように,日本は従来欧米との整合化を意図して改正を進めてきたが,その欧米間では永年の食文化や近隣諸国との統合政策面の違いもあり,その安全法規にはかなりの相違点があるのが現状である。
机译:在当今的全球市场中,有必要了解国外法律法规和国内标准。虽然类似的科学原理构成了全球食品包装法规的基础,但所使用的方法和特定的数据要求可能与管辖区有很大差异。这不是一个一刀切的世界,因为数据要求在各个地区之间存在许多细微的差异。本文介绍了美国和欧盟的法规修订情况,以及有关法规更新的信息。中国和其他亚洲国家,大洋洲,墨西哥湾沿岸国家,南方共同市场和俄罗斯。%随着原材料和产品全球化的发展,作为贸易国的日本必须掌握海外国家的安全规定。如“日本食品包装安全法和最新趋势”中所述,日本一直在进行旨在与欧洲和美国协调的修订。综合政策方面也有差异,其安全法规也有很大差异。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2014年第6期|33-60|共28页
  • 作者

    西 秀樹;

  • 作者单位

    日本包装専士会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号