首页> 外文期刊>Packaging Digest >System integration
【24h】

System integration

机译:系统整合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Experienced system integrators know the questions that prospective clients should be asking them during the interview process. Two are often overlooked. For more, see the March, May and July 2008 installments of this column. What canyon do for me, and what am 1 going to have to do myself The scope of work that an integrator agrees to undertake figures into the end user's risk. The more responsibilities the integrator assumes, the lower the end user's risk. Unfortunately, not all with technical skills and domain knowledge," says Zeigenfuse. "Hiring individual contributors may cost less than other options, but all the risks of success fall back on the client. Still, if you are committed to managing the risk yourself, then you probably should go for staff augmentation." If not, Zeigenfuse recommends moving up the totem pole when selecting an integrator. At the next level are service providers who offer not only staff augmentation, but the processes and practices for organizing the technical aspects of the project.
机译:有经验的系统集成商知道潜在客户在面试过程中应该问的问题。经常被忽视的两个。有关更多信息,请参阅本专栏的2008年3月,5月和7月。峡谷对我有什么作用,我自己必须做什么?集成商同意承担最终用户风险的工作范围。集成商承担的责任越多,最终用户的风险就越低。不幸的是,并非所有人都具有技术技能和领域知识。” Zeigenfuse说:“雇用个人贡献者的成本可能比其他选择要低,但是成功的所有风险都落在了客户身上。不过,如果您决心自己管理风险,那么您可能应该去增加人员。”如果没有,则Zeigenfuse建议在选择集成商时提高图腾柱。在下一个层次上,服务提供商不仅提供人员增加,但是用于组织项目技术方面的过程和实践。

著录项

  • 来源
    《Packaging Digest》 |2008年第9期|p.51|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 包装工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号