首页> 外文期刊>Optronics >国家戦略としての科学技術イノベーション展開とFIRSTプログラム
【24h】

国家戦略としての科学技術イノベーション展開とFIRSTプログラム

机译:将科技创新发展作为国家战略和FIRST计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本経済を強くし,日本が抱える多くの社会的課題を解決するためには,産官学および府省が連携•協力し,科学技術イノベーションを推進しなければならない。これらの成功には,産官学及び各府省が,これまでの枠組みにとらわれず,それぞれの役割,権限,責任を明確にして,大胆かっ積極的に挑戦していく必要がある。FIRSTプログラムでは,組織や研究分野の壁を越えた産学官の連携により,多数の世界最先端の研究開発成果を創出した。今後,これらの成果をさまざまな形で,社会に還元することが必要である。今後も,産学官が一体となって,SIPやImPACTを強力に推進し,科学技術イノベーションを推進することで,我が国の持続的経済成長,グローバル産業競争力強化が実現されることを期待する。
机译:为了增强日本经济并解决日本面临的许多社会问题,工业界,政府,学术界和政府各部门必须共同努力促进科学技术创新。为了取得这些成功,工业,政府,学术界和政府各部需要在不受现有框架约束的情况下,大胆而积极地挑战各自的角色,权力和职责。 FIRST计划通过行业,学术界和政府之间在组织和研究领域的合作,创造了众多世界领先的研发成就。将来,有必要以各种方式将这些结果返回社会。我们希望工业界,学术界和政府将继续合作,以大力促进SIP和ImPACT,并促进科学技术创新,以实现可持续的经济增长并增强日本的全球工业竞争力。

著录项

  • 来源
    《Optronics》 |2014年第6期|48-51|共4页
  • 作者

    久間和生;

  • 作者单位

    内閣府 総合科学枝術会議;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号