首页> 外文期刊>Optronics >2017台北国際光電週が閉幕:自動車向けがけん引する台湾光電産業
【24h】

2017台北国際光電週が閉幕:自動車向けがけん引する台湾光電産業

机译:2017台北国际光电周圆满落幕:台湾光电产业受汽车驱动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

6月13日〜15日の3日間にわたり開催された2017台北 国際光電週(Phtonics Festival in Taiwan)が閉幕した。3 日間で,延べ1万9,000人が展示会とセミナーに来場し, 1,000人近くのバイヤーがブースを訪問したり,商談に 参加したりして台湾光電産業に新たな活カを与えた。今年の台北国際光電週においては,国内の学会,同業 者協会,産業アライアンスが連携して「スマートカー用 光電展」を企画,創設したのが大きなトピックの一つ。 開幕にあたって,陳建仁副総統は祝電で,業界全体の飛 躍,応用製品のレベルアップ,国際競争カの向上という 点で,この見本市が見事な成果をあげており,喜ばしい 旨を伝えた。主催者である光電協進会会長•石大成博士 によると,21世紀は光の時代であり,特に自動車と光電 の融合は,工業とハイテクの統合を象徴している。「2つ の世紀に跨る台湾の建設」政策において,光電産業は不 可欠の存在であり,その環境保護性や低炭素化への貢献 に加えて,新たなライフスタイルの創造や技術的な応用 先の拡大が期待されている。
机译:从6月13日至15日举行的为期三天的2017台北国际光电周(台湾音乐节)闭幕。在三天的时间里,共有19,000人参加了展览和研讨会,近1,000名买家参观了展位并参加了商务洽谈,为台湾光电产业注入了新的活力。今年台北国际光电周的主要主题之一是与国内学术团体,行业协会和产业联盟合作,策划和创建“智能汽车光电展览会”。开幕式上,陈金金副校长表示高兴,博览会在跨越整个行业,提高应用产品水平,提高国际竞争力方面取得了显著成果。据组织者,光电学会主席Ishinari博士说,21世纪是光明的时代,汽车和光电技术的融合象征着工业和高科技的融合。在“台湾建设两个世纪”的政策中,光电产业必不可少,除了对环境保护和低碳化,新型生活方式和技术的贡献外,预计将扩展应用程序。

著录项

  • 来源
    《Optronics》 |2017年第10期|152-153|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号