首页> 外文期刊>OPTCOM >展示会ピックアップ
【24h】

展示会ピックアップ

机译:展览接送

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

10月は、光通信関連の展示会が相次いだ。「CEATEC Japan」から始まって、「つくばフォーラム」「ネットワーク工事機材展」「SuperComm2009」と続いたが、光通信の専門誌という立場からは、「つくばフォーラム」を除けば、最も注目すべき展示会はSuperCommということになる。しかし、この展示会はTelecomNEXTとGlobalcommとに分裂する前の活気を失っており、展示会とは名ばかりで、展示をせずに特定顧客向けに「商談」をする場と化していた。出展社も最盛期の約1/3、来場者数は発表されていないが、West Hallを使い切るほどの出展社数がなかったせいか、集客力が大幅に落ちている様子だった。内容的にはブロードバンドが中心になっており、「つくばフォーラム」のコンパクトパッケージに落ち着いていた。大手システムベンダは、富士通、ファウェイ、NSNなどを除いて、展示はせずにミーティングルームを確保して商談に集中するというスタイルをとっていた。SuperCommの将来像は、「つくばフォーラム」のコンパクトパッケージ+ミーティングルームになりそうな様相を示していた。
机译:在十月,有一系列与光通信有关的展览。它从“ CEATEC Japan”开始,然后是“ Tsukuba论坛”,“网络建筑设备展览会”和“ SuperComm 2009”,但是从光通信杂志的角度来看,除了“ Tsukuba论坛”之外,最值得关注的展览。将被称为SuperComm。但是,该展览会在分裂为Telecom NEXT和Globalcomm之前已经失去了活力,它只是一个展览会,它成为了针对特定客户进行“业务谈判”而无需参展的场所。参展商数量约为高峰期的三分之一,并且没有宣布访客人数,但是似乎参展商数量不足以耗尽西馆,因此吸引客户的能力已大大下降。在内容方面,宽带是主要焦点,它以“ Tsukuba论坛”的紧凑包装形式确定。除Fujitsu,Faway,NSN等外,主要的系统供应商都有一种确保会议室安全并专注于不进行展示的业务谈判的风格。 SuperComm的未来形象似乎是“ Tsukuba论坛”的紧凑包装+会议室。

著录项

  • 来源
    《OPTCOM》 |2009年第11期|16-17|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号