...
首页> 外文期刊>OPTCOM >成功への階梯
【24h】

成功への階梯

机译:通往成功的阶梯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ビジネスで成功するのは、ここで改めて言うまでもなく、簡単ではない。モノを売ると いうことは、その商品が優れていれば売れるというわけではないからだ。時間もかかる。 新興のベンダにとっては、成功までの期間、必要な資金を提供してくれるベンチャーキャ ピタルのサポートが不可欠になる。それがないと、よい製品を持ちながらも市場から撤退 を強いられることになる。
机译:当然,要在商业上取得成功并不容易。销售产品并不意味着如果产品质量好就可以销售。这也需要时间。新兴厂商将需要支持风险投资,以提供他们成功所需的资金。没有它,您将不得不在拥有优质产品的同时退出市场。

著录项

  • 来源
    《OPTCOM 》 |2011年第11期| p.11| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号