首页> 外文期刊>Der Betrieb >Arbeitsvertragsrecht
【24h】

Arbeitsvertragsrecht

机译:劳动合同法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Eine arbeitsvertragliche Bezugnahmeklausel, wonach ?für das Arbeitsverh?ltnis die Bestimmungen des Bundesangestelltentarifvertrags (BAT) in der jeweils gültigen Fassung" gelten, erfasst regelm??ig zun?chst nicht die dem BAT nachfolgenden Tarifvertr?ge für den ?ffentlichen Dienst. Eine durch den Wegfall der Dynamik entstehende Regelungslücke kann aber im Weg erg?nzender Vertragsauslegung dahin geschlossen werden, dass die an die Stelle des BAT getretenen Tarifregelungen in Bezug genommen sind. Das ist von den verschiedenen Nachfolgeregelungen im Zweifel diejenige, die typischerweise gelten würde, wenn die ausgeübten T?tigkeiten innerhalb des ?ffentlichen Diensts erbracht würden.
机译:根据当前有效版本的《联邦雇员集体协议》(BAT)的规定,该雇佣合同参考条款并未定期涵盖BAT之后的公共服务集体协议但是,可以通过对合同的补充解释来弥补缺乏动力的不足,即可以参考已取代BAT的关税法规,这是对所行使的法规有疑问时通常适用的各种后续法规之一将执行公共服务内的活动。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2010年第34期|P.1888-1889|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:51:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号