首页> 外文期刊>Der Betrieb >Ausl?ndische Bestimmungen als Mitbestimmungssperre i. S. von § 87 BetrVG
【24h】

Ausl?ndische Bestimmungen als Mitbestimmungssperre i. S. von § 87 BetrVG

机译:外国法规作为共同决定锁i。 §87 BetrVG的S.

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Gesetzesvorbehalt des § 87 Abs. 1 Einls. BetrVG umfasst nicht nur deutsche Gesetze. Vielmehr k?nnen nach Sinn und Zweck des § 87 Abs. 1 Einls. BetrVG auch ausl?ndische Regelungen die Mitbestimmung des Betriebsrats sperren, wenn sie auf das Arbeitsverh?ltnis Anwendung finden und zudem eine zwingende sowie abschlie?ende Regelung enthalten. In diesen F?llen verbleibt dem Arbeitgeber kein eigener Entscheidungsspielraum, sodass eine Mitbestimmung des Betriebsrats ausscheiden muss. Im Fall einer Rechtswahl durch die Arbeitsvertragsparteien steht dem auch Art. 30 Abs. 1 EGBGB nicht entgegen, weil die Wahl einer ausl?ndischen Rechtsordnung in diesem Fall nicht dazu führt, dass dem Arbeitnehmer unmittelbar ein zwingender Schutz entzogen wird. Unterliegen in ein und demselben Betrieb Arbeitsverh?ltnisse jeweils unterschiedlichen Rechtsordnungen, so müssen die Voraussetzungen des § 87 Abs. 1 Einls. BetrVG für jedes Arbeitsverh?ltnis gesondert geprüft werden. Ein etwaiges Mitbestimmungsrecht des Betriebsrats besteht dann nur für den Teil der Arbeitnehmer des Betriebs, für die der Sachverhalt nicht bereits durch eine (anwendbare) abschlie?ende und zwingende gesetzliche Bestimmung geregelt ist.
机译:第87条第(1)款的法律保留BetrVG不仅仅包括德国法律。相反,根据第87(1)条的含义和目的,如果适用于雇佣关系,则BetrVG还会禁止外国法规对劳资委员会的共同决定,并且其中还包含强制性和最终法规。在这种情况下,用人单位没有做出决定的余地,这意味着劳工委员会不得有任何发言权。如果雇佣合同的当事人选择法律,则EGBGB第30条(1)并不与此相抵触,因为在这种情况下选择外国法律制度不会导致雇员立即被剥夺强制性保护。如果同一公司的雇佣关系受不同法律制度的约束,则第87条第(1)款的要求每个雇佣关系的BetrVG都将单独检查。这样,只有在公司事实尚未受到(适用的)最终和强制性法定条款约束的公司雇员中,才有可能由劳动委员会共同决定。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2010年第15期|p.843-846|共4页
  • 作者

    Burkhard Boemke;

  • 作者单位

    Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Arbeits;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:51:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号