...
首页> 外文期刊>Der Betrieb >Auf schmalem Grat
【24h】

Auf schmalem Grat

机译:在一条线上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kein Zweifel: Die Vorsorgebranche, insbesondere die Lebensversicherung als eine tragende Säule der Absicherung gegen Altersarmut, steht in diesem Jahr vor großen Herausforderungen. Wieder einmal: Denn seit dem Ende des Steuerprivilegs für die Kapital-Lebensversicherung Anfang 2005 ist die Assekuranz so richtig nicht mehr zur Ruhe gekommen. Es ging Schlag auf Schlag: Mit der Novellierung des Versicherungsvertragsgesetzes und der Vermittlerrichtlinie wurden die Anforderungen an den Verkauf von Vorsorgeprodukten drastisch verschärft. Und nun haben die Assekuranzen mit der Neuregelung der Eigenkapitalanforderungen im Rahmen von Solven-cy II sowie mit der vom Europäischen Gerichtshof verfügten Gleichstellung von Männern und Frauen bei der Altervorsorge erneut zwei dicke Brocken zu verdauen.
机译:毫无疑问,养老金部门,特别是作为防止老年贫困的支柱的人寿保险,今年将面临重大挑战。再一次:由于资本人寿保险的税收优惠于2005年初终止,因此保险业从未真正停止过。这一切接连发生:随着《保险合同法》和《代理指令》的修订,对养老金产品的销售要求大大收紧。现在,保险公司不得不根据《偿付能力公约》 II范围内的资本要求新规定以及欧洲法院颁布的男女平等的养老金规定,再次消化两大块。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2011年第23suppla期|p.3|共1页
  • 作者

    George Clegg;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号