Aufwendungen für spielerisch vermittelte Fremdspra-chenkenntnisse als abziehbare Kinderbetreuungskosten

摘要

Nach den Anweisungen im BMF Schreiben vom 19.1. 2007 (IV C 4 - S 2221 - 2/07, DB 2007 S. 365) sind Aufwendungen für Fremdsprachenunterricht nicht als Kinderbetreuungskosten zu berücksichtigen. Das Sächsische FG hat nun mit Urteil vom 6. 4. 2011 (2 K 1522/10, DBO424470) entschieden, dass die Kosten für während der Kinderbetreuung im Kindergarten spielerisch vermittelte Fremdsprachenkenntnisse als Kinderbetreuungskosten abgezogen werden können. Dem Streitfall lag folgender Sachverhalt zugrunde: Die beiden Kinder der Kläger besuchten in den Streitjahren 2006 und 2007 wegen der bei beiden Elternteilen vorliegenden Berufstätigkeit einen Kindergarten, in dem neben (deutschsprachigen) Erzieherinnen auch französische Sprachassistenten zum Einsatz kamen. Dadurch, dass diese Sprachassistentinnen mit den Kindern ausschließlich französisch sprachen, brachten sie den Kindern Fremdsprachenkenntnisse bei.