首页> 外文期刊>Der Betrieb >Erweiterter elektronischer Datenzugriff der Finanzverwaltung im Rahmen der USt-Nachschau
【24h】

Erweiterter elektronischer Datenzugriff der Finanzverwaltung im Rahmen der USt-Nachschau

机译:财务管理部门在增值税审查中扩展了电子数据访问权限

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Mit dem Entwurf zum Steuervereinfachungsgesetz 2011 vom 21. 3. 2011 (vgl. BT-Drucks. 17/5125, DB0416928) und dessen Gesetzesbeschluss 9. 6. 2011 (vgl. BR-Drucks. 360/11 vom 17. 6. 2011, DB0424170) sieht die Bundesregierung vor, der Finanzverwaltung im Rahmen der USt-Nachschau den Zugriff auf die gespeicherten Daten über die der USt-Nachschau unterliegenden Sachverhalte und, soweit erforderlich, die Nutzung des Datenverarbeitungssystems zu ermöglichen. Hier ist Handlungsbedarf zu prüfen. Die USt-Nachschau nach § 27b UStG dient der kurzfristigen und schnellen Prüfung der dem Unternehmer auferlegten Pflichten. Die Finanzämter können ohne vorherige Ankündigung und außerhalb der (regulären) Außenprüfung Grundstücke und Räume von Personen, die eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit selbstständig ausüben, während der Geschäftsund Arbeitszeiten betreten, um Sachverhalte festzustellen, die für die Besteuerung erheblich sein können (§ 27b Abs. 1 UStG). Dabei müssen auf Verlangen auf-bewahrungspflichtige Aufzeichnungen, Bücher, Geschäftspapiere und andere Urkunden vorgelegt und Auskünfte erteilt werden.
机译:借助2011年3月21日发布的2011年税收简化法草案(参见BT-Drucks。17/5125,DB0416928)及其立法决定(2011年6月9日,参见BR-Drucks。360 / 11,2011年6月17日),联邦政府规定,税务机关可以访问存储在增值税审查中的数据,并在必要时使用数据处理系统作为增值税审查的一部分。必须在此处采取措施。根据美国法典第27b条,增值税审查可用于短期和快速检查对企业家承担的义务。税务局可以在工作和工作时间内独立进入商业或专业活动的人的土地和房屋,而无需事先通知,并且可以在(常规)外部审计之外进行活动,以便确定对税收具有重大意义的事实(第27b段,b) 1 UStG)。根据要求,必须提交记录,账簿,商业文件和其他需要保存的文件,并提供信息。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2011年第28期|p.M9|共1页
  • 作者

    Thorsten Went; Carsten Höink;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:51:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号