首页> 外文期刊>Der Betrieb >Die Veranlagungswahlrechte des Entwurfes eines Steuervereinfachungsgesetzes 2011
【24h】

Die Veranlagungswahlrechte des Entwurfes eines Steuervereinfachungsgesetzes 2011

机译:2011年税收简化法草案的投资选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ⅰ. Einleitung Mit einem Steuervereinfachungsgesetz 2011, dessen Referentenentwurf am 20. 12. 20101 bekannt geworden ist, soll ein erster Schritt auf dem Wege zu einer Vereinfachung des deutschen Steuerrechts noch in dieser Legislaturperiode getan werden. Nach dem vorliegenden Entwurf ist u. a. vorgesehen, den elektronischen Rechtsverkehr zu verbessern (Art. 3) und die elektronische Ausstellung von Rechnungen zu erleichtern (Art. 5). Dies sind spürbare Schritte einer Vereinfachung des Steuerrechts und für einen Bürokratieabbau. Hinsichtlich der einkommensteuerrechtlichen Anderungsvorschläge zu den Veranlagungswahlrechten der §§25 ff. EStG fällt die Beurteilung allerdings zwiespältiger aus. Ⅱ. § 25a EStG i. d. F. des Referentenentwurfs Durch § 25a EStG-E soll dem Stpfl. die Möglichkeit eröffnet werden, Steuererklärungen für zwei aufeinander folgende Veranlagungszeiträume, den sog. Zweijahreszeitraum, abzugeben. Dies gilt nur für die Überschusseinkunftsarten (§ 2 Abs. 1 Nr. 4-7 EStG) und soweit die Überschusseinkünfte nicht dem Quellensteuerabzug unterliegen, wenn die den Einkünften zugrunde liegenden Einnahmen 13.000 €, bei Ehegatten, die nach § 26b EStG zusammen veranlagt werden, 26.000 € nicht übersteigen.
机译:Ⅰ。引言2011年税收简化法于2010年12月20日发布,其草案旨在在此立法期内迈出简化德国税法的第一步。根据目前的草案,一个。提供以改善电子法律交易(第3条)并促进电子开具发票(第5条)。这些是简化税法和削减繁文tape节的引人注目的步骤。但是,对于所得税法中有关第§25ff.EStG条中的投资方案的拟议变更,评估更为含糊。 Ⅱ。第25a条EStG i。 d。演讲者草案的F.第25a条EStG-E。开放了连续两个评估期(即所谓的两年期)提交纳税申报表的可能性。这仅适用于超额收入的类型(EStG第2节第1款,第4-7条),并且如果收入依据的收入为13,000欧元,则对于超额收入无需扣除预扣税,对于根据第26b条EStG共同评估的配偶,不超过26,000欧元。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2011年第5期|p.266-267|共2页
  • 作者

    Siegbert F.Seeger;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:50:51

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号