...
首页> 外文期刊>Der Betrieb >Das Berufsrecht der Rentenberater
【24h】

Das Berufsrecht der Rentenberater

机译:养老金顾问专业法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Obwohl die registrierten Rechtsdienstleister in dem Umfang ihrer Registrierung den Rechtsanwälten gleichgestellt sind und insoweit „vollwertige" Rechtsdienstleistungen erbringen, sind der Zugang zum Beruf des Rentenberaters sowie die Berufsausübung und -aufsicht nur rudimentär geregelt. Im Gesetzgebungsverfahren sind in diesem Zusammenhang viele Fragen nicht oder nur unzureichend beantwortet worden. Hinzu kommt, dass die für die Registrierung von Rechtsdienstleistern zuständigen Behörden in der Praxis häufig mit der für sie ungewohnten und neuen Materie überfordert sind. Nur so lässt sich etwa erklären, dass es verschiedenen Gesellschaften gelungen ist, gleichzeitig eine Zulassung als Rentenberater und als Versicherungsmakler zu erlangen. Um der Bedeutung des Zukunftsmarkts der betrieblichen Altersversorgung gerecht zu werden, sollten die §§10 ff. RDG evaluiert und um Regelungen ergänzt werden, die den Schutz der Rechtsuchenden sicherstellen. Wünschenswert wären vor allem härtere Anforderungen an die Ausbildung sowie eine Präzisierung und Stärkung der „berufsrechtlichen" Pflichten für die in diesem umkämpften Marktsegment tätigen Berater.
机译:尽管注册的法律服务提供者在注册范围上与律师相当,并在这方面提供“全面”的法律服务,但对退休金顾问的职业以及专业实践和监督的访问只是基本的规定,在这种情况下,立法过程中的许多问题不是或仅仅是不够充分。此外,实际上,负责注册法律服务提供者的主管机构通常对新的陌生主题不知所措,这是解释不同公司成功获得养老金顾问和医疗服务的唯一途径。为了公平对待未来的职业养老金市场的重要性,应对RDG§§10 ff。进行评估和补充,以确保对寻求者的保护,最重要的是,需要更严格的要求培训,以及澄清和加强在这个竞争激烈的市场领域中工作的顾问的“专业”义务。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2013年第52期|2909-2917|共9页
  • 作者单位

    Instituts für Arbeits- und Wirtschaftsrecht, des Europäischen Zentrums;

    Institut für Arbeits- und Wirtschaftsrecht der Universität zu Köln;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号