首页> 外文期刊>Der Betrieb >Zivilprozess- und Rechtsanwalts kosten als außergewöhn-liche Belastungen
【24h】

Zivilprozess- und Rechtsanwalts kosten als außergewöhn-liche Belastungen

机译:民事诉讼和律师费是沉重的负担

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Kosten eines Zivilprozesses können nach der geänderten höchstrichterlichen Rspr. (BFH-Urteil vom 12. 5. 2011 - VI R 42/10, BStBl. Ⅱ 2011 S. 1015 = DB 2011 S. 1612) unabhängig vom Gegenstand des Prozesses aus rechtlichen Gründen zwangsläufig entstehen. Entgegen der früheren Rspr. ist für die Frage der Zwangsläufigkeit von Prozesskosten nicht auf die Unausweichlichkeit des dem strittigen Zahlungsanspruch zugrunde liegenden Ereignisses abzustellen. Vielmehr liegt für den Stpfl. die Unausweichlichkeit bereits darin, dass er -will er sein Recht durchsetzen - im Verfassungsstaat des Grundgesetzes den Rechtsweg beschreiten muss. Voraussetzung für den Abzug als außergewöhnliche Belastungen ist jedoch, dass sich der Stpfl. nicht mutwillig oder leichtfertig auf den Prozess eingelassen hat (hierzu kritisch Steinhauff, jurisPR-SteuerR 33/2011 Anm. 5). Demgemäß sind Zivilprozesskosten nicht unausweichlich, wenn die beabsichtigte Rechtsverfolgung aus Sicht eines verständigen Dritten keine hinreichende Aussicht auf Erfolg bot. Eine nur entfernte, gewisse Erfolgsaussicht reicht nicht aus. Der Erfolg muss mindestens ebenso wahrscheinlich sein wie ein Misserfolg. Ob diese Voraussetzungen vorliegen, hat das zur Entscheidung berufene Gericht im Wege einer summarischen Prüfung zu untersuchen.
机译:根据法律规定,根据最高法院的裁决(2011年5月12日的BFH判决-VI R 42/10,BStBl.Ⅱ2011 p。1015 = DB 2011 p。1612),民事诉讼的费用可以不计入诉讼目的。不可避免地出现。与先前的Rspr。相反,法律费用的必然性问题不应基于有争议的付款索赔所基于的事件的必然性。相反,对于Stpfl。事实上,如果他想行使自己的权利,就不得不在《基本法》的宪法规定下采取法律行动。但是,扣除特殊负担的前提是税收没有故意或轻率地参与该过程(严格来说是Steinhauff,jurisPR-SteuerR 33/2011注5)。因此,如果预期的起诉不能从合理的第三方角度提供合理的成功前景,则民事诉讼费用也不可避免。遥不可及的成功前景还远远不够。成功必须至少与失败一样。被任命作出决定的法院必须通过简要审查的方式来审查是否满足这些要求。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2013年第40期|M18-M19|共2页
  • 作者

    Volker Kreft;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号