首页> 外文期刊>Der Betrieb >Widerrufsbelehrung: Zur Schutzwirkung des § 14 Abs. 1 und 3 BGB-InfoV a. F. bei Verwendung einer ergänzten Musterbelehrung
【24h】

Widerrufsbelehrung: Zur Schutzwirkung des § 14 Abs. 1 und 3 BGB-InfoV a. F. bei Verwendung einer ergänzten Musterbelehrung

机译:取消政策:为了保护BGB-InfoV第14条第1款和第3款a。 F.使用补充样本说明时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Unternehmer, der eine den gesetzlichen Anforderungen nach § 312 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2 BGB (in der ab dem 1.1. 2002 geltenden Fassung), § 355 Abs. 2 BGB (i. d. F. vom 23. 7. 2002) nicht genügende Widerrufsbelehrung verwendet, kann sich auf die Schutzwirkung des § 14 Abs. 1 und 3 BGB-InfoV (i. d. F. vom 5. 8. 2002) nicht berufen, wenn er den Text der Musterbelehrung einer eigenen inhaltlichen Bearbeitung unterzieht; ob die Abweichungen von der Musterbelehrung nur in der Aufnahme von insoweit zutreffenden Zusatzinformationen zugunsten des Belehrungsempfängers bestehen, ist unerheblich.
机译:符合《德国民法典》第312(1)条第1款和第2条(自2002年1月1日起适用的版本),《德国民法典》第355(2)条(截至2002年7月23日)的法律要求的企业家如果取消指示不足,则如果取消指示示例的文本要经过自己的处理,则它不能依靠BGB-InfoV§14第1和第3段的保护作用;与样本指令的偏差是否仅包含有利于指令接收者的相关附加信息并不重要。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2014年第22期|1250-1253|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号