首页> 外文期刊>Der Betrieb >Bezug einer Betriebsrente aus einer Gesamtversorgungszusage erst ab Bezug einer Sozialversicherungsrente
【24h】

Bezug einer Betriebsrente aus einer Gesamtversorgungszusage erst ab Bezug einer Sozialversicherungsrente

机译:仅在收到社会保障养老金后才从养老金总额中提取公司养老金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1. Der Arbeitgeber, der Leistungen der betrieblichen Altersversorgung im Wege einer Gesamtzusage verspricht, will diese Leistungen regelmäßig nach einheitlichen Regeln, d.h. als System erbringen. Ein solches System darf nicht erstarren. Der Arbeitgeber sagt daher mit einer Gesamtzusage im Regelfall nur eine Versorgung nach den jew. bei ihm geltenden Versorgungsregeln zu. 2. Sagt der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer eine Gesamtversorgung zu, ist regelmäßig davon auszugehen, dass er die Betriebsrente erst ab dem Zeitpunkt zahlen will, ab dem der Versorgungsberechtigte eine Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung in Anspruch nimmt, die bei der Ermittlung der betrieblichen Versorgungsleistung berücksichtigt bzw. auf die betriebliche Versorgungsleistung angerechnet werden kann. Eine Gesamtversorgung zeichnet sich dadurch aus, dass der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer nicht eine bestimmte Versorgungsleistung, sondern einen bestimmten Gesamtversorgungsgrad zusagt. Die vom Arbeitgeber gewährte Leistung soll gemeinsam mit der gesetzlichen Rente sowie ggf. anderen betrieblichen oder sonstigen Versorgungsleistungen ein bestimmtes Versorgungsniveau sicherstellen, das typischerweise in Abhängigkeit von der Höhe der zuletzt bezogenen Vergütung ermittelt wird. Die Gesamtversorgung soll die Versorgungslücke schließen, die sich zwischen den anderen Ruhestandsbezügen und dem zugesagten Versorgungsniveau ergibt.
机译:1.通过整体承诺承诺职业养老金的雇主希望按照统一规则定期获得这些福利,即作为一个系统。这样的系统一定不能冻结。因此,总体上来说,雇主通常仅根据适用于其的退休金规则承诺退休金。如果雇主承诺向雇员提供全部养老金,则通常可以假定他只希望从受益人从法定养老金保险中提取养老金的时间点支付公司养老金,这在确定公司养老金福利或可以抵消公司的养老金计划。总体养老金的特征是雇主向雇员承诺的不是一定的养老金,而是一定程度的总养老金。雇主提供的福利与法定养恤金以及可能的其他公司或其他养恤金一起,旨在确保一定水平的福利,该水平通常取决于收到的最后薪酬的数量。总体养老金制度旨在弥合其他退休金与议定的养老金水平之间的养老金差距。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2015年第25期|1473-1476|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:49:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号